前两天去趟KTV,朋友唱了一首《千年等一回》,唱的那叫一个凄婉啊,我听得都快要哭了(主要是朋友是个灵魂歌手)。还给我们说他最近都在看《新白娘子传奇》。我以前听得多了,但确实没看过,回来后我查了查资料,发现我们现在讨论的《新白娘子传奇》和原版的《白娘子永镇雷峰塔》大相径庭。
这个故事最早见于明末的《警世通言》,故事的大概内容:
传说南宋绍兴年间,西湖底下有一千年修炼的蛇妖化作美丽女子叫白素贞,侍女青青在杭州西湖偶遇药店伙计许仙(或名许宣),三人同舟避雨,白素贞对许仙一见钟情,不能自拔,经历了一番借伞还伞的过程,定下了婚约并赠送了五十两银子。
不料银子是小青偷的官府官银,银子被姐夫李仁发现给举报了,许仙落了个发配苏州的下场,白素贞却不知所踪。到了苏州,住在王夫人的家里,白素贞找上门来,一番拉扯,许仙与白素贞结婚,过上了恩爱甜蜜的生活。
安稳是日子是短暂的,许仙碰上了个终南山道士,道士本想解救许仙,结果不敌白素贞,被打回了终南山老家,但是我们要知道,白素贞的钱财可都是偷来的,不久在承天寺庙会的时候,不幸的许仙又被抓了,还连累了接纳他的王夫人一家,后来还是姐夫李仁使劲帮忙,许仙被轻判,发配去了镇江,在李仁的朋友李克用的药店里面做个伙计,白素贞又消失不见了。
许仙到了镇江不久,因为一个熨斗,白素贞又找上门来了(白素贞还真是锲而不舍啊),两人一番拉扯又在一起了。之后又是智斗色鬼李克用,又是单独开药房,日子总算兴旺起来了。有钱了的许仙成了金山寺的大主顾,在七月七龙王生辰那天邀许仙去赴会。
许仙和白素贞商量着要上金山寺,白娘子自然不许,白娘子道:”你要是去金山寺,我不拦你。但是你要答应我三件事。一、千万不要去见方丈。二、千万不要与和尚说话。三、到那里就回来,不然我就去找你。”
事不随人愿,许仙还是被方丈法海禅师发现了,在湖中的时候法海追了上来,法海的实力远高于二妖,白素贞和小青急忙跳水逃跑了,许仙也发现了老婆是妖怪。许仙见此情景,就明白了自己的老婆和延缓根本就不是凡人,原来还真是妖精!当即吓破了胆。回身就给法海深施一礼道:”求求尊师救我!” ,当下心惊胆战的和法海回报自己如何认识白蛇,如何两次发配等等一系列的前因后果详细的汇报了一番。末了一把鼻涕一把泪的求法海救救自己。法海让许仙以后再要是遇到白素贞等妖精,就来金山寺找他。
过两个月,恰逢朝廷大赦天下,许仙急急忙忙的收拾收拾回杭州姐姐哪儿去了。还真是不散的冤家,白素贞就在杭州等着许仙回来。许仙的心是拔凉拔凉的,战战兢兢的生活了一段时间后,许仙姐姐和姐夫也发现了白素贞的身份,先是找了捕蛇人—戴先生,结果可想而知。正在许仙要绝望的时候,我们的法海禅师出场了,给了许仙一个钵盂,让他按计行事。白素贞也是相信许仙,被许仙悄悄的走到身后,拿钵盂往头上一罩,白娘子被困在了钵盂下面。法海又唤神将去拿了小青。法海把这两个妖怪收进钵盂里,携钵盂来到西湖边上,令人于钵盂上砌成七级宝塔,名曰雷峰塔,永镇白、青二妖于塔中。许仙也在这之后,于金山寺出了家,当了和尚。多年后许仙去世,众僧买龛烧化,造一座骨塔,千年不朽。许仙临去世时,亦有诗八句,留以警世,诗曰:
祖师度我出红尘,铁树开花始见春。
化化轮回重化化,生生转变再生生。
欲知有色还无色,须识无形却有形。
色即是空空即色,空空色色要分明。
后世根据此传说又添加修改了部分情节,使得故事更加平民化,符合大众的口味,得以流转至今,内容大致如下:
在宋朝时的镇江市。白素贞是千年修炼的蛇妖,为了报答书生许仙前世的救命之恩,化为人形欲报恩,后遇到青蛇精小青,两人结伴。白素贞又施展法力,巧施妙计与许仙相识,并嫁与许仙。婚后金山寺和尚法海对许仙讲白素贞乃蛇妖,许仙将信将疑。后来许仙按法海的办法在端午节让白素贞喝下带有雄黄的酒,白素贞不得不显出原形,却将许仙吓死。白素贞上天庭盗取仙草灵芝将许仙救活。法海将许仙骗至金山寺并软禁,白素贞同小青一起与法海斗法,水漫金山寺,却因此伤害了其他生灵。白素贞因为触犯天条,在生下孩子后被法海收入钵内,镇压于雷峰塔下。后白素贞的儿子长大得中状元,到塔前祭母,将母亲救出,全家团聚。
说一下不同之处哈:
法海可以说是史上最被冤枉的和尚了,本是一个法力高深的道德高僧,这里被改编成了个毁人姻缘、自私自利的小人了。
法海–焦恩俊饰演
白素贞也不是在青城山修行,而是在西湖,刚出场是以一个寡妇的身份出现的。小青也不是青蛇,而是青鱼。
本故事的男主人公–许仙,在家的适合排行老二,上有一姐,家里是开药店的,后来在许仙长大不久,父母双双去世,临走时留下了一点家产的,但许仙把家底给败完了,最终在一个表叔家开的药店里帮忙混口饭吃。
许仙的姐夫李仁世代为官,是官宦人家,虽然官都不大。李仁也是管理军火库的,还是太尉府的内编人员,不是在南宋只有流氓混混才去做的捕快。
许仙和白素贞没有子嗣,青白二人也没有水漫金山,更谈不上之后的文曲星下凡、蛤蟆精王道灵、雷峰塔救母了。
水漫金山