位于斯洛文尼亚首都卢布尔雅那中心北部的Vilharia将成为一个可持续发展的办公和聚会场所。这个5.7万平方米的多功能开发项目将包含购物街、城市广场、绿色屋顶露台和灵活的办公空间。Vilharia的设计优先考虑使用者的身心健康、充足的户外空间和建筑可适应性，旨在成为卢布尔雅那最环保的办公大楼。
Nestled in the heart of Ljubljana, Slovenia, Vilharia will be a sustainable working hub and meeting place for the capital city. The 57,000 square-metre mixed-use development will include a shopping street, an urban plaza, green roof terraces, and flexible office space. Prioritising well-being, outdoor space, and adaptability, Vilharia aims to be the greenest office building in Ljubljana.
Vilharia所在的卢布尔雅那市，是一座拥有大面积绿化和环保意识的欧洲城市。Vilharia位于中央铁路沿线，毗邻斯洛文尼亚最大的公共交通枢纽。该建筑长达200米，沿Vilharjeva大街而建。建成后它将成为居民工作休闲的又一目的地，为城市带来新的活力。
Vilharia is located in the northern part of central Ljubljana, an eco-friendly European capital with abundant green space. Vilharia is positioned along the central railway and directly adjacent to Slovenia’s largest public transportation hub. Stretching more than 200 metres along Vilharjeva Street, the extensive development will draw in and generate city life.
Vilharia外观呈长方体状，城市广场由建筑形态相对规则的北侧立面嵌入。在南侧，从建筑体量中抽离出大大小小如像素般的体块构成了阳台和户外空间，使得南侧建筑轮廓呈现出此起彼伏的山峦状。
The building is a long rectangular volume with an urban plaza cutting through from the northern side. On the southern side, terraces and outdoor spaces cut away small and large pixels from the volume. The result is a pragmatic form with a rigid and rectangular northern side and a wavy and porous mountain-like structure on the southern side.
立面简洁优雅的框架分隔形式以及开放透明的玻璃表皮，即展现了建筑中所包含的城市生活形态，同时也向市民表达欢迎和开放的态度。
A simple and elegant façade grid creates an open and transparent structure that is welcoming and democratic. The grid structure and outdoor spaces create an urban shelf that unfolds city life and lets in the city.
网格状的立面框架被天然石灰石包裹，铜色铝制窗框微微突出，与厚重的哑光石面形成对比。沿Vilharjeva街道一侧的南立面玻璃幕墙的安装位置深浅不一，以此营造出生动有趣的外观造型，和强烈的动态视觉感受。
The grid-like façade is clad in natural limestone with anodised, bronze-coloured aluminium window frames that slightly protrude, contrasting the heavier matte stone grid. The north façade’s glass panels are placed at different depths to create a dynamic and playful exterior, establishing strong visual motion along Vilharjeva street.
落地窗的设计最大限度地提升了建筑内部的视野和光照，使工作在此的人们身心舒畅。铝制窗框间的可调节木格栅可以起到室内自然通风，和减少阳光直射的作用。这种设计减少了建筑的能源消耗，并允许租户自主调节自然风量。
Floor-to-ceiling windows maximise views and daylight in an effort to improve workplace well-being. Operable wood-clad panels between the window frames enable natural ventilation and minimise direct sunlight. This design choice reduces the building’s energy consumption and allows tenants to regulate the amount of natural air intake.
建筑师通过强大的模块化设计理念实现业主对于建筑灵活度和使用寿命的优先考虑。高效的平面布局为空间实现了最大限度的灵活性，适用于单层甚至多层承租。外立面的框架分隔有助于内部办公区域划分，租户可以根据自身办公需求设计承租空间。
Vilharia prioritises future flexibility and building longevity through a robust modular design concept. Combined with an efficient plan layout, the design enables maximum adaptability and tenant flexibility, offering vertical and horizontal occupancy opportunities. The façade grid can suit different office divisions, giving tenants the freedom to modify the inner walls and customise the space.
室外空间遍布整个建筑，为人们提供了绿色景观和户外工作的场所。各类型阳台和大型屋顶露台满足了办公人员对私人空间和社交空间的需求。自然材料的使用，如木材、金属、玻璃和当地植物，不但有利于建筑的可持续发展，作为亲生物的设计还增添了户外空间的亲和力和舒适感。朝南的屋顶露台随处可见郁郁葱葱的植物景观，其中一部分绿植沿着屋顶边缘展开，形成小型绿化隔离带。
Outdoor spaces are scattered throughout the building, providing views of greenery with the option to work outdoors on sunny days. Patios, terraces, balconies, and a large roof terrace provide private and social spaces to meet and work. The use of natural materials such as wood, metal, glass, and local foliage fosters welcoming outdoor spaces that support biophilia and sustainable building. South-facing rooftop terraces are adorned with lush plant boxes, creating green pockets along the roof’s edge.
该项目以获得LEED铂金级认证为设计可持续发展目标，并将为该地区未来的办公建筑树立标杆。
The project targets LEED Platinum and will set the bar for future office buildings across the region.
项目概况 Facts
规模 Size
57,000 m²
状态 Status
Ongoing
业主 Client
Corwin
合作建筑师 Partner architect
Elea iC
工程顾问 Engineer
Elea iC, Thornton Tomasetti, Biro ES, Fojkarfire, Salvis
效果图 Visual
Schmidt Hammer Lassen Architects + Willbe Studio
资料来源、版权所有：SHL建筑事务所
